日本語 | RU
Меню

Справочник вежливых животных!

Железнодорожная компания ДжейАр запустила кампанию "Справочник вежливых животных", ставящую своей целью напомнить пассажирам поездов о манерах и правилах поведения. 

Яркие постеры, показывающие, как себя НЕ надо вести, можно увидеть во многих вагонах электричек и метро, а названия нарушающих правила животных построены на игре слов-омонимов.

Так, можно увидеть дельфина, не замечающего, как он зонтиком доставляет неудобство окружающим. Подпись говорит "вакаттэ-ирука?", что одновременно является вопросом "понимает ли, что делает не так", внутри которого заключено слово дельфин (ирука).

Либо делающая вид, что спит, и упорно не замечающего пожилого дедушку, белка.

Остается надеяться, что некоторые пассажиры метро все-таки проснутся и ознакомятся с плакатами. 

.
Наши партнеры

Японская национальная туристическая организация

Официальный туристический партнер. Префектура Тоттори, Япония

.
  • Copyright © 2015-18. F A T
    Все права защищены.
  • Мы принимаем к оплате
  • Прямой номер в Японии 03-6661-9581
Яндекс.Метрика