100 ¥ = 61.95 Руб
1 $ = 91.56 Руб
Licencia Tottori #3-92
El lago Tazawa-ko esta ubicado en la ciudad japonesa de Semboku y se distingue por su majestuosa belleza y aura misteriosa. Por sus aguas azules y la combinación con el paisaje natural, fue incluido en la lista de las 100 obras maestras de la era Showa.
El lago está ubicado en el Parque Nacional Towada-Hachimantai y su principal característica es su profundidad de mas de 423 metros, ocupando el primer lugar como el lago mas profundo de Japón y el numero 17 en la lista de los lagos mas profundos del mundo. Cuenta con una superficie a una altitud de 249 metros sobre el nivel del mar y su fondo, se encuentra a 174 metros bajo la superficie del mar.
Investigaciones recientes han descubierto la existencia de dos cúpulas de lava, una de las cuales, tiene un diámetro de aproximadamente 300 metros, en la parte sur del lago, y la otra, mas grande, con un diámetro de un kilómetro aproximadamente, hacia el noroeste. Estos descubrimientos llevaron a la conclusión de que el lago Tazawa-ko se formó como resultado de antiguas erupciones volcánicas.
¿Cómo llegar al lago?
Se puede llegar al mismo en transporte publico en dos etapas:
Primero, debes tomar el tren hasta la estación Tazawako en la línea Shinkansen que conecta Morioka con Akita y pasa por Kakunodate, luego tomá un colectivo hasta la parada Tazawa Kohan para finalmente poder llegar a sus orillas.
Hay varios lugares interesantes para ver alrededor del lago. Existe un colectivo turístico que se encarga de hacer viajes en círculos y para en cada punto entre 10 a 20 minutos. En los días de verano, se habilita la opción de hacer viajes por crucero en el lago.
Santuario Kansagu y estatua de Tatsuko
El Santuario Kansagu está dedicado a un pedazo grande de madera flotante que, según se dice, apareció a 2 metros sobre la superficie del lago y luego, se hundió en las profundidades de sus aguas.
Cerca del santuario, sobre una base de piedra, se encuentra una estatua dorada de una mujer joven que brilla al sol. Con una apariencia de diosa griega o romana, la joven, llamada Tatsuko, mira melancólica a las aguas del Tazawa-ko.
Finalmente, el lago cuenta con un paseo que lo bordea, permitiendo al visitante, vistas espectaculares del mismo.
La leyenda de Tatsuko
Tatsuko era una joven muy hermosa que vivía en el pueblo de Innai. Todos los que la miraban, quedaban deslumbrados por su belleza.
Un día fue al lago Tazawa-ko a sacar agua y en ella, vio su hermoso reflejo. Tatsuko comprendía que su belleza tenia poder pero sabia que tarde o temprano, envejecería. Al no querer aceptar ese triste final, decidió rezar a la deidad Kannon, pidiéndole misericordia y el milagro de la juventud.
Kannon le indicio un manantial, cuyas aguas, le darían la juventud eterna y allí fue Tatsuko. Al llegar, bebió del agua y se dio cuenta que tenia mucha sed. Bebió y bebió hasta que el manantial se secó.
La leyenda cuenta que en un lago muy cercano llamado Hachiro-gata, vive Hachiro, el amante de Tatsuko. Cada otoño, este viene a visitar a su amada y se queda con ella todo el invierno. Esta es la razón por la que el lago Hachiro-gata se congela mientras que el Tazawa-ko no, ya que los amantes se han reunidos
La estatura dorada de Tatsuko fue construida por el escultor y artista famoso Funakoshi Yasutake y rinde homenaje a la eterna y joven Tatsuko permitiendo que cada visitante pueda vivir y sentir la magia del lugar.
Santuario Goza no Ishi y su gran puerta torii
Si avanzas hacia el norte, hacia Tazawa-ko, quedaras impactado con una enorme puerta torii-cinabrio a orillas del agua y frente al lago. La misma indica el comienzo de los terrenos de Goza-no-ishi, un santuario sintoísta ubicado al otro lado de la ruta.
Otros puntos de interés para visitar y recorrer son la estatua de Tatsuko, que representa a la joven que se convirtió en dragón, y el manantial sagrado Katagashira no Reizen, que fue el que ella bebió. Hacia 1911 se construyó un santuario secundario y pequeño en su honor.
Cerca de aquí, podes ver el espejo de piedra de Kagami-ishi y la piedra plana Satake Yoshitaka, donde el señor de la era Akita, contemplaba el lago durante sus viajes por estas tierras.
Playa de arena blanca de Shirahama
Durante el verano, la playa de Shirahama, a orillas del lago, se convierte en un destino ideal para el descanso y las actividades acuáticas.
Estas playas son famosas por su arena blanca y brillantes que se armonizan con el color azul zafiro de las aguas del lago.
El lugar ofrece campings y actividades acuáticas como hidropedales o botes de remos.
Las orillas del lago están muy poco urbanizadas y cuentan con pocos hoteles de temporada.
La importancia de las estaciones
Algunos puntos a la hora de visitar este hermoso lugar: Es recomendable hacerlo en los meses mas cálidos, es decir, desde finales de abril hasta principios de noviembre y en verano.
Ahora ¿Por qué esta recomendación?
Porque es la temporada alta, el lugar se llena de visitantes, los comercios están abiertos y el transporte es mas accesible. Ya que en los meses fríos, los comercios cierran y el transporte sigue funcionando pero con menor frecuencia, por lo que es recomendable, mirar previamente los horarios de los colectivos.
Una ultima recomendación, es que desde Kakunodate, la visita a Tazawa-ko se puede completar con un recorrido por el monte Hachimantai y una noche en algún balneario termal de la zona, como Nyuto Onsen o Tamagawa Onsen.
