EL TEMPLO MÁS IMPORTANTE DE TOYAMA

Zuiryu-ji es un templo budista zen, de la secta Soto, ubicado en Takaoka, en la prefectura de Toyama, en Japón. Es uno de los más importantes de la zona y atrae a los turistas gracias a su refinada arquitectura y, a la originalidad de su historia, que está relacionada con el clan Maeda, que gobernó la región durante el período feudal.

Fue terminado en 1613 y fundado un año después por orden de Maeda Toshinaga (1562-1614) Segundo Señor local del dominio Kaga.

Inicialmente se llamó Hoen-ji pero en 1614 pasó a llamarse Zuiryu-ji en honor al título póstumo del daimio. 

En memoria de Maeda Toshinaga: el fundador de Takaoka.

Después de la muerte de Toshinaga, su hermano menor y sucesor, Maeda Toshitsune (1594 – 1658), quedó a cargo del templo y emprendió importantes obras de ampliación a partir de 1645, bajo la dirección del maestro artesano Yamagami Zenemon Yoshihiro. Las obras demoraron unos 20 años y finalizaron el año en que se celebró el 50 aniversario del fallecimiento de Toshinaga.

El templo Zuiryu-ji es considerado un ejemplo perfecto de la arquitectura budista zen de principios del periodo Edo (1603-1868).

Shichido garan: la arquitectura ideal de un templo zen

Los diversos edificios que componen el Zuiryu-ji siguen un eje de simetría y su diseño parece la silueta de un cuerpo humano. Entre ellos, los 7 pabellones principales, muestran una disposición considerada perfecta para un complejo budista, al que se denomina " shichido garan ", es decir " las 7 salas del templo ideal ".

El shichido garan de Zuiryu-ji despliega sus 7 edificios de la siguiente manera:

1. Somon, la primera puerta del sitio, visible desde la calle y cuya arquitectura se inspiró en las puertas  de los castillos japoneses, con varias partes en metal.
2. Sanmon es la segunda puerta del templo, construida en 1654 y reconstruida en 1820. De tamaño impresionante, está precedida por un gran patio de grava dispuesto en un jardín seco karesansui.
3. En el centro y rodeado de grandes jardines bien cuidados, Butsuden es el corazón del complejo. Construida en madera de zelkova, esta sala alberga al Buda adorado aquí: Shakyamuni, el Buda histórico, así como al aspirante a Buda: Manju y Fugen Bosatsu, que simboliza la meditación y su práctica. Por cierto, aquí también se conservan reliquias cristianas, gracias a la acción de Takayama Ukon (1552 – 1615).
4. Construido en madera de ciprés hinoki, el salón principal Hodo (o Hatto), se ubica en el eje central y al final del terreno sagrado, como la cabeza de un hombre. Su gran superficie de 616 m² alberga un altar budista y también un pequeño santuario.
5. En el lado izquierdo, la sala Sodo (o Zendo), donde a los monjes se les enseñan las enseñanzas Zen.
6. Delante, en el ala derecha del complejo, el edificio Oguri (o Kuri) alberga la gran cocina y la oficina administrativa del Zuiryu-ji.
7. Al fondo del recinto, por último, se encuentra el pabellón Daisado, dedicado a la ceremonia del té y construido con muros de tierra para garantizar la protección contra el fuego

A excepción del Butsuden, que está solo en el centro del recinto, los demás edificios están todos conectados entre sí por un pasadizo cubierto llamado Kairo . De unos 300 metros de largo, permite pasear por el complejo. Ofrece varios puntos de vista sobre el templo, desde sus puertas y ventanas.

Además, hay 5 mausoleos bien alineados ubicados al costado del sitio, y dedicados a:

• Maeda Toshinaga, el segundo señor Kaga;
• Toshiie, padre de Toshinaga y fundador del Clan Maeda;
• Oda Nobunaga, padre de Gyokusenin, esposa de Toshinaga;
• Ikoma Kitsuno, esposa no oficial de Nobunaga (el oficial era No-hime); 
• Oda Nobutada, hijo de Nobunaga y Kitsuno.

Una visita guiada recomendada

Para descubrir todas las sutilezas arquitectónicas e históricas de Zuiryu-ji, recomendamos reservar con antelación la visita guiada, disponible en inglés y proporcionada por uno de los monjes del templo o un voluntario. Luego podrá caminar por los amplios y tranquilos terrenos con un guía apasionado que le contará muchas historias interesantes.

Los monjes que viven en el templo durante todo el año se mezclan con los visitantes de un día. Luego se pueden observar cómo mantienen cuidadosamente el césped verde, rezan o practican la meditación zazen .

Al final, la majestuosa construcción, de apariencia sencilla pero rica en detalles simbólicos, permanece en la mente. La arquitectura simétrica ideal de los edificios llama la atención incluso sin conocimientos sobre el budismo. Zuiryu-ji es definitivamente una visita obligada cuando se viaja a la zona de Toyama.