ALGUNOS NO KOMICHI

Festival tradicional de teñido de telas del área de Nakai.

Some no komichi es un festival dedicado al teñido de telas japonesas en el distrito de Nakai, en Ochiai, en el noroeste de Tokio.  El mismo se celebra el ultimo fin de semana de febrero y se tiñen telas para crear kimonos y cortinas noren que se cuelgan en el frente de las tiendas, llamando la atención de miles de curiosos.

También, se cuelgan tiras de telas sobre rio.

Un poco de historia.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Tokio, Kioto y Kanazawa se convirtieron en las tres regiones principales para producir telas teñidas. En la capital, el agua del río Myoshoji, que fluye cerca de la estación de Nakai, era famosa por su calidad entre los tintoreros que, naturalmente, establecieron sus talleres a lo largo de su orilla. En el apogeo de la actividad de la zona y hasta finales de la década de 1960, hasta 300 maestros tintoreros utilizaban el arroyo para enjuagar sus telas recién teñidas.

Hoy en día, alrededor de una docena de tintorerías tradicionales permanecen en actividad y se benefician del festival Some no Komichi para promover su arte y mostrar sus técnicas de fabricación a una audiencia de visitantes curiosos. Este evento anual se celebra durante tres días, de viernes a domingo, el último fin de semana de febrero.

Una búsqueda del tesoro en las calles de Nakai

A la salida de la estación del tren de Nakai, los visitantes reciben un mapa para encontrar las 90 cortinas noren hechas, especialmente, cada año para el evento. Gracias a este itinerario a pie, los visitantes pueden disfrutar del ambiente acogedor de la exposición callejera y descubrir un barrio tranquilo y residencial de Tokio con una arquitectura antigua. La ruta pasa por las fachadas de restaurantes y pequeñas tiendas, así como por instalaciones locales como escuelas o gimnasios. En el camino, es posible asistir a una demostración de iaido, una espada tradicional japonesa que lucha con una espada katana.

El paseo por las orillas del río Myoshoji es, sin duda, el paisaje más interesante del festival. Numerosas telas están colgadas sobre la corriente de agua. Estos se llaman tanmono y están hechos de tiras de tela de 12 metros de largo y 40 centímetros de ancho y muestran diseños coloridos inspirados en motivos tradicionales y contemporáneos.

Un poco más lejos, en Futaba-en, existe una tintorería que se encuentra aún en actividad y abre al público su taller, su pequeña sala de exposiciones y una tienda.

Muchos otros espacios como la escuela primaria del lugar tienen talleres abiertos donde es posible diseñar sus propios tejidos teñidos. Esto se hace para poder satisfacer la gran demanda del fin de semana.

Ochiai, el trasfondo residencial

Los más aventureros pueden caminar más allá de los límites del festival Some no Komichi para descubrir Nakai y sus alrededores (hasta Takadanobaba) preservados del turismo de masas por su condición de zona residencial. Una evidencia de esto son los templos budistas y los santuarios sintoístas como, por ejemplo, el santuario Goryo y los templos Kongo-ji, Jinsoku-ji y Saicho-ji, los cuales, suelen parecer desiertos.

De la misma manera, los parques de Ochiai, Otomeyama o Seseragi no Sato ofrecen un agradable descanso florido en primavera con los habitantes del barrio.

Por último, como complemento cultural, desvíate por los museos de Saeki Yuzo y Nakamura Tsune, dos famosos pintores japoneses influenciados por el modernismo y el fauvismo europeos de principios del siglo XX. Su estilo se llama "Yôga" y es distinto del estilo clásico japonés actual "Nihonga".

La pequeña zona de Nakai es el lugar ideal para un viaje en el tiempo, donde el tiempo pasa lentamente al ritmo del río y las damas japonesas vestidas de kimono para celebrar Some no Komichi.